Can i adjust font size for specific data records?

Yes you can! You can apply character styles to data merged content or to whole paragraphs (controllable with conditions) OR you can let MyDataMerge adjust the font size of a whole story automatically to fit into text frames (fit text to frames).