Can i use image URLs in my InDesign data merge?

Yes you can! MyDataMerge will download images with URLs (you can also select the target folder) and use them in the merge process.